Genesis 26:35

SVEn deze waren voor Izak en Rebekka een bitterheid des geestes.
WLCוַתִּהְיֶ֖יןָ מֹ֣רַת ר֑וּחַ לְיִצְחָ֖ק וּלְרִבְקָֽה׃ ס
Trans.

watihəyeynā mōraṯ rûḥa ləyiṣəḥāq ûləriḇəqâ:


ACלה ותהיין מרת רוח ליצחק ולרבקה  {ס}
ASVAnd they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
BEAnd Isaac and Rebekah had grief of mind because of them.
DarbyAnd they were a grief of mind to Isaac and to Rebecca.
ELB05Und sie waren ein Herzeleid für Isaak und Rebekka.
LSGElles furent un sujet d'amertume pour le coeur d'Isaac et de Rebecca.
Schdie machten Isaak und Rebekka viel Verdruß.
WebWho were a grief of mind to Isaac and Rebekah.

Vertalingen op andere websites


KlussenKlussen